Sabato 23 Novembre 2024
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|||
|
|
|
||
Sabato 23 Novembre 2024
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||||
|
|
Visite : 10491 -- Reply : 85 | ||||
| Postato | > *IL RIPESE ON LINE*< |
| 15-05-2004 by M@gd@  | HAVE A NICE WEEK-END!!!!
 |
| 17-05-2004 by Max | Giornata moscia, oggi! E' stato duro dare lo start? Ciao |
| 18-05-2004 by Max | Vedo che il ripese on-line si sta spostando sempre più negli altri forum. Se siete contenti così!!! Ciao a tutti. |
| 18-05-2004 by vecchio | aprile in dialetto si dice bbril.
quindi:quattro aprilanti ne piove quaranta, in pratica se piove il quattro di aprile ,pioverà per quaranta giorni; e se piove il quattordici maggio(40 giorni dopo)pioverà altri quaranta. ... e quesct'ann m sà che ghe pruopie e quesci... I sò fatt viecchie sò fatt viecchie |
| 18-05-2004 by Max | Simpatico proverbio, "... e quesct'ann m sà che ghe pruopie e quesci... " = ... e quest'anno credo proprio che sia così. Speriamo non ci prenda, invece!!! |
| 19-05-2004 by Max | "ultimament ce sctà nu traffc ngopp e sctù site, m par corse vittorie,
vlem i e fetjè o no?" tratto dal guestbook si traduce: Ultimamente c'è un traffico sopra questo sito, mi sembra corso Vittorio! Vogliamo andare a lavorare o no? Ciao. |
| 24-05-2004 by Cl@udio | Credo che si stia leggermente dergaliando con tutta stà "belìn" di miscellanea di forum.
Hasta la vista. |
| 24-05-2004 by M@gd@ x claudio | che 'sta a ffa' l'acido???? |
| 25-05-2004 by Max | Buongiorno a tutti, era un po' che non svolgevo il mio lavoro da interprete! 
Lo spunto me lo fornisce Michele Tudino con la frase: :"k kazz e c scta de fescteggià?"Qua c fecem viekkiè!?!" che tradotto 'gentilmente' significa: Che "cosa"  c'è da festeggiare? Qua ci facciamo vecchi! Ciao, ciao!!! |
| 25-05-2004 by Max | Ah, dimenticavo, "Max e nu sepiv!!!" vuol dire: "E non lo sapevi, Massimo?", ma credo che a molti fosse già chiaro. Ariciao. |
| 25-05-2004 by M@gd@ | ...e come sempre...il nostro grande virgilius ci porta (anzi mi porta) x mano nei meandri del paese du tuf!!!!
Sbaglio? |
| 26-05-2004 by Max | Traduzione del giorno: "e può u sfiziè do scta?" significa: E poi lo sfizio dov'è?
Buona giornata a tutti! |
| 26-05-2004 by M@gd@ | Appunto lo sfizio dov'è....????
Traducimi..heheheheh |
| 27-05-2004 by Max | Buongiorno. Oggi traduciamo "Cie vò peciènz..." che vuol dire: "Ci vuole pazienza...". Ovvio, vero? |
| 27-05-2004 by M@gd@ | ...soltanto l'ardente pazienza... |
|
||||||||
|
||||||||
|
|
|
|
|||||
|
|||||||||
|
|||||||||
|
|||||||||
|
||
 |
 |
|